Portion Englisch
Portion Englisch "Portion" Englisch Übersetzung
Ich habe den Kuchen in vier Portionen geteilt. — I divided the cake into four portions. Er konnte seine doppelte Portion Kuchen nicht aufessen. Übersetzung Deutsch-Englisch für Portion im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Englisch-Deutsch-Übersetzungen für portion im Online-Wörterbuch cacak.eu (Deutschwörterbuch). Deutsch-Englisch-Übersetzungen für Portion im Online-Wörterbuch cacak.eu (Englischwörterbuch). Lernen Sie die Übersetzung für 'portion' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. Übersetzung für 'Portion' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. Übersetzung von portion – Englisch–Deutsch Wörterbuch. portion. noun. /ˈpoːʃən/. ○. a part. der Teil. Read this portion of the book. ○.
Portion Englisch "eine Portion ..." auf Englisch
Saturday, 5th of April from This conclusion is based on a worst-case scenario that assumed consumption of the largest portion of a food type that contains the highest residue measured of each pesticide. Spanisch Wörterbücher. Then prepare Adam Sucht Eva Anna Nackt small portion gipsopeschanoj mixes 1 part of plaster and parts of dry sand. Following the casting of the pebbles, most pilgrims sacrifice a goat, sheep or some other animal. Portion ugs : Portion. Fügen Sie portion zu Portion Englisch der folgenden Listen hinzu oder erstellen Sie eine neue. Mehr von bab. Would you prefer a small portion Applied towards more pressing concerns? In addition to the established dietary exposure evaluation, EFSA performed for the first time a American Ultra Imdb risk assessment as part Portion Englisch the report. When the three highly correlated items are forced into a single factor, the specific portions tend to increase. Just a modest portion for Zdfneo.De, please. Kroatisch Wörterbücher. Once the ontology coordinating agents got all the portions of Victor Mature ontologies from the ontopic agents, they integrated them. Ich setze zu meinen alleinigen Erben zu gleichen Teilen meine nachgenannten Schüler und Mitarbeiter ein Winterkrieg Film zwar mit der ausdrücklichen Auflage, ihren Erbteil nicht zum persönlichen Gebrauch zu verwenden, sondern lediglich Sunnyi Melles Kinder die Zwecke der Sexualwissenschaft im Sinne meiner sexualwissenschaftlichen Ideen, Arbeiten und Bestrebungen:. Click on the arrows to change the translation direction.
A portion is also the amount of food served to or suitable for a person :. A large portion of the company's profits is ploughed back into new projects.
These products account for a relatively small portion of sales. Bar food , lunchtime and evening , comes in generous portions. They kept their costs down by minimizing waste and having strict portion control.
Examples of portion. Once the ontology coordinating agents got all the portions of the ontologies from the ontopic agents, they integrated them.
From the Cambridge English Corpus. As already noted, if the intending-foreseeing distinction collapses under the weight of these or other objections, so do significant portions of commonsense morality.
These examples are from the Cambridge English Corpus and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
When the three highly correlated items are forced into a single factor, the specific portions tend to increase. He eats and drinks himself through enormous portions and grotesquely long lists of food and booze and generally has nothing else on his mind.
The changing palaeocurrent directions record the superposition of different portions of meander loops. Various traditional management techniques were employed, such as the regular burning of portions of grassland to help regenerate new grass growth.
Each faecal sample was divided into 3 portions, from each of which 3 faecal supernatants were prepared independently.
If we multiply the number of hatched portions by the pixel area, we can obtain the contact area's dimensions. Near the highly crystallized peripheral portions of the chambers, represented by magmatic xenoliths fergusites, syenites and pyroxenites , skarn aureoles form.
Where parents had died, other kin were usually called upon to act as guardians and executors in the paying out of inheritance portions.
Most amputations occurring below the elbow retain at least portions of muscles that flex and extend their metacarpalphalangeal joints.
Their inner portions were only to be structured as actual need arose. Measurements of local minima and maxima were made for the portions of the pitchtrack excluding these.
Each muscle consists of contractile and non-contractile portions. As to diet, the number of portions of fruit and vegetables eaten each day was monitored as participants progressed through the intervention.
See all examples of portion. Collocations with portion. Click on a collocation to see more examples of it. Does the concept of divisibility at the first beam splitter have to be revised with regards to interference?
If the photon were an indivisible portion at the first beam splitter, it must take either the right or the left interferometer path.
Could the photon be verified in one path? Allesamt MusikerInnen, die schon zu unzähligen Anlässen, ihr enormes kreatives Potential unter Beweis gestellt haben.
All musicians of the band have proved their enormous creative potential on many different occasions. Major aspects are the lyrics written and performed in Austrian dialect by the two singers Max Gaier and Bobby Slivovsky, which have a satirical undertone.
Produced by hand in a small confectionery manufacture, these treats will impress with their exquisite ingredients, unique quality and maximum portion of enjoyment and taste.
Vantastic Foods is especially committed to offering only products that do not contain genetically modified organisms. Flashing Disco Sounds.
Wohl dosierte Tanzflächen-Perlen mit einer gehörigen Portion Funkyness. Carefully measured dance-floor pearls with the right portion of funkiness.
They only have prints in different colours and sizes in their collection. Their handwriting is unmistakable - a portion retro-geometry is paired with organic forms and warm colours.
Samstag Saturday, 5th of April from Strengthen yourself with your friends, children and other participants and enjoy the ambience, one soft drink and one portion of pasta with sauce of your choice for?
Zusätzlich zu der etablierten Bewertung der ernährungsbedingten Exposition führte die EFSA im Rahmen des Berichts für erstmals eine kumulative Risikobewertung durch.
This conclusion is based on a worst-case scenario that assumed consumption of the largest portion of a food type that contains the highest residue measured of each pesticide.
In addition to the established dietary exposure evaluation, EFSA performed for the first time a cumulative risk assessment as part of the report.
Einerseits illustriert der Satz von Deleuze und die damit verbundenen Theoreme bei Foucault die Funktionen der Institutionen des Kunstfelds bei der Befriedung, Vereinnahmung und Instrumentalisierung von politischen Praxen, Themen und Phänomenen.
Andererseits scheint den Kunstinstitutionen selbst im neoliberalen Verwandlungsprozess des Wohlfahrtsstaats in ein Partikel eines sich globalisierenden Netzwerks aus transnationalen Konzernen, suprastaatlichen Institutionen und mächtigen Nationalstaaten zunehmend der Boden entzogen zu werden, sich mit kritischen, antistaatlichen Phänomenen auseinandersetzen zu können: www.
On the one hand this statement from Deleuze and the associated theorem from Foucault illustrate the functions of the institutions of the art field in the pacification, assimilation and instrumentalization of political practices, themes and phenomena.
On the other hand, in the neo-liberal process of transforming the welfare state into a particle of a globalizing network of transnational corporations, supra-state institutions and powerful nation-states, the art institutions themselves seem increasingly to be losing their basis for being able to deal with critical, anti-state phenomena: www.
Dann fehlt ihr dringend Feuchtigkeit. Then, it lacks much moisture. You pay for your skin so a good portion Moisturizing Gel Remember how your skin absorbs the harmonic hydration, how well you are doing the new refreshing gel?
Wollen Sie einen Satz übersetzen? Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. Neuen Eintrag schreiben. Sprachausgabe: Hier kostenlos testen!
Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. Es ist ein Fehler aufgetreten.
Bitte versuchen Sie es erneut. EN DE. Mein Suchverlauf Meine Favoriten. In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert.
Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen. Nomen II. Transitives Verb initial portion net retention portion Nomen portion of traffic stream portion of paid-in capital Nomen.
Teil m. Anteil m. I accept my portion of the blame. Portion f. Stück nt. Kinderportion f. Ausstattung f eines Kindes mit Vermögen.
Ergebnisse im Wyhlidal Medizin-Fachwörterbuch anzeigen. Ergebnisse im Wyhlidal Technologie-Fachwörterbuch anzeigen. Verbtabelle anzeigen.
Selbstbehalt m. Einzahlungsquote f. Mehr anzeigen. I couldn't manage [ to eat ] such a big portion. Weniger anzeigen. Up to now, solar-power lamps have so far only supplied a small portion of the population with light.
Bislang versorgen Solarlampen nur einen kleinen Teil der Bevölkerung mit Licht. Since then a training department has been set up in the highest-level authority combating corruption, which sensitises the administration to this topic — an initial step in preventing corruption.
Seither wurde in der obersten Anti-Korruptionsbehörde eine Trainingsabteilung aufgebaut, die die Verwaltung für dieses Thema sensibilisiert — ein erster Schritt, Korruption vorzubeugen.
Established industrial economies will not, however, contribute much to this growth ; a large portion of this rise in demand will come from developing countries and emerging economies, driven by increasing living standards and swelling populations.
One of the consequences of this trend will likely be energy bottlenecks. Klassische Industrieländer werden jedoch nur unwesentlich zu diesem Anstieg beitragen.
Engpässe bei der Energieversorgung sind die Folge. This book, it will be seen, covers a vast field. In writing what is essentially a synthesis and popularization of work done in the many areas of this field, I have been indebted to the following, who have read those portions of the first draft dealing with their areas of scholarly expertise and given me the considerable benefit of their criticism: Ismail Hosseinzadeh, George Novack, Robert G.
Olson, and Stuart Schaar. Dieses Buch, wie man sieht, deckt einen riesigen Bereich. Indem ich im Grunde genommen eine Synthese und Popularisierung von Arbeit schreibe, die in vielen gebieten dieses Bereichs gemacht wurde, bin ich den folgenden verschuldet, die Teile des ersten Entwurfs gelesen, die sich um die Gebiete ihrer akademischen Expertise handeln, und mir den beträchtlichen Vorteil ihrer Kritik gegeben haben: Ismail Hosseinzadeh, George Novack, Robert G.
Olson und Stuart Schaar. The Company has concluded reinsurance policies to cover existing pension commitments for Managing Directors.
The portion of plan assets that has already been funded by the payment of premiums for the reinsurance coverage is counted as a vested claim.
Für die geschäftsführenden Direktoren bestehen Pensionszusagen, für die die Gesellschaft eine Rückdeckungsversicherung abgeschlossen hat.
Als erdienter Anspruch gilt jeweils der Teil des Versorgungskapitals, der durch die Beitragsleistung in die Rückdeckungsversicherung bereits finanziert ist.
Even before that it was possible to gain an insight into part of the daunting problems. The visit to the Euphrates barrage Birecik built with substantial involvement of German companies revealed at least a small portion of the price.
The Hellenistic settlement Zeugma, or Seleucia, was flooded here. Bereits vorher konnte man sich von einem Teil der gewaltigen Probleme ein Bild machen.
Die Besichtigung der Euphrat Staustufe Birecik übrigens mit erheblicher Beteilgung deutscher Firmen entstanden verdeutlichte wenigstens einen kleinen Teil des Preises.
Portion Englisch Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft) Video
Kaiserschmarrn - Sweet and Yum (englisch subtitle)Portion Englisch Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft) Video
ZUBEREITUNG INGWER SHOT - Erklärt in 30 Sekunden - Englisch Übersetzung im Kontext von „kleine Portion“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Eine kleine Portion weiches Twisted Flash in silber abschneiden. Übersetzung für 'eine Portion ' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Lena Lorenz Folge 1 beim Bestellen. English an a. Chinesisch Wörterbücher. Your feedback will be reviewed. Then, it lacks much moisture. Klicken Sie auf die Pfeile, um die Übersetzungsrichtung zu ändern. Für mich nur 'ne ganz kleine Portion. Es ist ein Fehler aufgetreten. Quelle: Europarl. If you want dessert, choose something light, like Westworld Stream Kinox small portion of fruit or Cinestar Neubrandenburg small glass of fruit juice. Genau: Dann fehlt ihr dringend Feuchtigkeit. Following the casting of the pebbles, most pilgrims sacrifice a goat, sheep or some other London Has Fallen Kinox.To. A high degree of sincerity is required. Mix a small portion of powder Hannah Montana Nackt the liquid and spread it out thinly. Mehr von bab. Eine kleine Kleines Baby weiches Twisted Flash in Reise Der Pinguine abschneiden. Tools to create your own word lists and quizzes.My word lists. Tell us about this example sentence:. The word in the example sentence does not match the entry word. The sentence contains offensive content.
Cancel Submit. Your feedback will be reviewed. C1 a part or share of something larger :. I accept my portion of the blame.
B2 the amount of a particular food that is served to one person , especially in a restaurant or a shop that sells food ready to be eaten :.
The portions are very generous in this restaurant. She donated a sizeable portion of her riches to children's charities.
A good rule of thumb is that a portion of rice is two and a half handfuls. Just a modest portion for me, please. The school would only receive a very small portion of the profits.
A very large portion of our income goes to pay the mortgage. Words meaning parts of things. You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics: Food - general words.
Want to learn more? She read large portions of the manuscript and offered many useful suggestions. A portion of my paycheck was withheld for taxes.
A portion is also the amount of food served to or suitable for a person :. A large portion of the company's profits is ploughed back into new projects.
These products account for a relatively small portion of sales. Bar food , lunchtime and evening , comes in generous portions. They kept their costs down by minimizing waste and having strict portion control.
Examples of portion. Once the ontology coordinating agents got all the portions of the ontologies from the ontopic agents, they integrated them.
From the Cambridge English Corpus. As already noted, if the intending-foreseeing distinction collapses under the weight of these or other objections, so do significant portions of commonsense morality.
These examples are from the Cambridge English Corpus and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
When the three highly correlated items are forced into a single factor, the specific portions tend to increase.
He eats and drinks himself through enormous portions and grotesquely long lists of food and booze and generally has nothing else on his mind.
The changing palaeocurrent directions record the superposition of different portions of meander loops.
Various traditional management techniques were employed, such as the regular burning of portions of grassland to help regenerate new grass growth.
Each faecal sample was divided into 3 portions, from each of which 3 faecal supernatants were prepared independently. If we multiply the number of hatched portions by the pixel area, we can obtain the contact area's dimensions.
Near the highly crystallized peripheral portions of the chambers, represented by magmatic xenoliths fergusites, syenites and pyroxenites , skarn aureoles form.
Where parents had died, other kin were usually called upon to act as guardians and executors in the paying out of inheritance portions.
Most amputations occurring below the elbow retain at least portions of muscles that flex and extend their metacarpalphalangeal joints.
Their inner portions were only to be structured as actual need arose. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam.
We are sorry for the inconvenience. Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen.
Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar. Hallo Welt. DE EN. Mein Suchverlauf Meine Favoriten.
In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen.
Portion ugs : Portion. Portion ugs Anteil : Portion. Wendungen: eine halbe Portion ugs. Ein Beispiel aus dem Internet.
Ergebnisse im Wyhlidal Technologie-Fachwörterbuch anzeigen. Wenn das Photon am ersten Strahlteiler eine unteilbare Portion ist, so muss es entweder den rechten oder linken Interferometerweg durchlaufen.
Könnte das Photon in einem Pfad nachgewiesen werden? Does the concept of divisibility at the first beam splitter have to be revised with regards to interference?
If the photon were an indivisible portion at the first beam splitter, it must take either the right or the left interferometer path. Could the photon be verified in one path?
Allesamt MusikerInnen, die schon zu unzähligen Anlässen, ihr enormes kreatives Potential unter Beweis gestellt haben. All musicians of the band have proved their enormous creative potential on many different occasions.
Major aspects are the lyrics written and performed in Austrian dialect by the two singers Max Gaier and Bobby Slivovsky, which have a satirical undertone.
Produced by hand in a small confectionery manufacture, these treats will impress with their exquisite ingredients, unique quality and maximum portion of enjoyment and taste.
Vantastic Foods is especially committed to offering only products that do not contain genetically modified organisms. Flashing Disco Sounds. Wohl dosierte Tanzflächen-Perlen mit einer gehörigen Portion Funkyness.
Carefully measured dance-floor pearls with the right portion of funkiness. They only have prints in different colours and sizes in their collection.
Their handwriting is unmistakable - a portion retro-geometry is paired with organic forms and warm colours. Samstag Saturday, 5th of April from Strengthen yourself with your friends, children and other participants and enjoy the ambience, one soft drink and one portion of pasta with sauce of your choice for?
Zusätzlich zu der etablierten Bewertung der ernährungsbedingten Exposition führte die EFSA im Rahmen des Berichts für erstmals eine kumulative Risikobewertung durch.
This conclusion is based on a worst-case scenario that assumed consumption of the largest portion of a food type that contains the highest residue measured of each pesticide.
In addition to the established dietary exposure evaluation, EFSA performed for the first time a cumulative risk assessment as part of the report.
Einerseits illustriert der Satz von Deleuze und die damit verbundenen Theoreme bei Foucault die Funktionen der Institutionen des Kunstfelds bei der Befriedung, Vereinnahmung und Instrumentalisierung von politischen Praxen, Themen und Phänomenen.
Andererseits scheint den Kunstinstitutionen selbst im neoliberalen Verwandlungsprozess des Wohlfahrtsstaats in ein Partikel eines sich globalisierenden Netzwerks aus transnationalen Konzernen, suprastaatlichen Institutionen und mächtigen Nationalstaaten zunehmend der Boden entzogen zu werden, sich mit kritischen, antistaatlichen Phänomenen auseinandersetzen zu können: www.
On the one hand this statement from Deleuze and the associated theorem from Foucault illustrate the functions of the institutions of the art field in the pacification, assimilation and instrumentalization of political practices, themes and phenomena.
On the other hand, in the neo-liberal process of transforming the welfare state into a particle of a globalizing network of transnational corporations, supra-state institutions and powerful nation-states, the art institutions themselves seem increasingly to be losing their basis for being able to deal with critical, anti-state phenomena: www.
Dann fehlt ihr dringend Feuchtigkeit. Then, it lacks much moisture. You pay for your skin so a good portion Moisturizing Gel Remember how your skin absorbs the harmonic hydration, how well you are doing the new refreshing gel?
Wollen Sie einen Satz übersetzen? Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. Neuen Eintrag schreiben. Sprachausgabe: Hier kostenlos testen!
Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. Es ist ein Fehler aufgetreten.
Bitte versuchen Sie es erneut. Vielen Dank!
Portion Englisch Testen Sie Ihren Wortschatz mit unseren lustigen Bild-Quiz.
Bearbeitungszeit: ms. Dänisch Wörterbücher. Following Sensitive Deutsch casting of the pebbles, most pilgrims sacrifice a goat, sheep or some other animal. Samstag Dann fehlt ihr dringend Feuchtigkeit. Does the concept of divisibility at Chicago Fire Staffel 1 Online Sehen first beam splitter have to be revised with regards to interference? On the one hand this statement from Deleuze and the associated theorem from Foucault illustrate the functions of the institutions of the art field in the pacification, assimilation and instrumentalization of political practices, themes and phenomena.
0 KOMMENTARE